资产出借协议是双方之间的一种安排，其中贷款人在规定期限内无偿将资产交付给借款人使用，借款人有义务在出借期限届满或借款目的实现时归还资产。土地使用权出借协议是一种财产出借协议。
土地使用权出让协议的有效性和争议解决条件是什么？NPLAW为客户提供以下答案。
I、对土地使用权出让协议的理解
1.什么是土地使用权出借协议？
根据2024年《土地法》，土地使用者有权进行土地交易，包括土地使用权的转换、转让、租赁、转租、继承、捐赠、抵押或出资。值得注意的是，现行《土地法》没有具体提及土地使用权的出借。
虽然没有具体规定允许土地使用者出借土地使用权，但法律也不禁止这种行为。此外，2015年《民法典》第494条将财产借贷协议定义为一种合同，其中标的物是非消耗性资产，即即使在多次使用后仍保持其基本特征、形状和功能的资产。由于土地使用权出借协议是无形的，被视为非消耗性资产，因此它们可以作为财产出借协议的对象。
因此，虽然《土地法》没有具体规定土地使用权的出借，但这种安排仍被视为一种合法交易。
根据上述分析，土地使用权出借协议可以理解为双方之间的协议，包括土地贷款人和借款人，贷款人在规定期限内为特定目的向借款人提供土地使用权。
2.是否可以签订土地使用权出借协议？
为确保法律确定性，贷款人应签署一份由各方签署的书面贷款协议，并可考虑在主管当局对协议进行公证或认证。
此外，土地借贷协议的执行受2015年《民法典》第494条的管辖：财产借贷协议是指贷款人在一定期限内无偿向借款人交付资产供其使用的安排；借款人必须在期限届满后或贷款目的实现后归还资产。
对于土地使用权出借协议，2015年《民法典》第502条要求以适合合同类型的书面形式签订。协议的执行必须符合《土地法》和其他相关立法规定的程序。因此，建议各方在借出土地时起草一份协议。
II、土地使用权出让协议的法律规定
1. 土地使用权出让协议的有效性条件
为了具有法律效力，该协议必须满足2015年《民法典》第117条规定的合同有效性要求，具体而言：
- 协议各方：必须具备与协议类型相适应的法律行为能力和民事行为能力，并自愿参与。贷款人必须满足《土地法》规定的进行土地相关交易的条件。
- 目的和内容：不得违反法律或社会道德禁止的行为。该协议必须符合《土地法》和民事立法。
- 协议形式：必须采用书面形式，并根据法律要求进行公证或认证。
2.解决土地使用权出让协议纠纷的程序
协商：双方自愿解决争议，不涉及第三方。这种方法简单、成本效益高，并保留了个人关系，适用于轻微纠纷。
调解：国家鼓励调解解决土地纠纷。根据《基层调解法》的规定，当事人可以在调解员的参与下遵循调解程序。根据第04/2017/NQ-HĐTP号决议第3条第2款，关于收回借出土地的争议被视为土地相关交易的争议。因此，社区一级人民委员会的调解不是强制性的。
法院：调解不成的，当事人可以向有管辖权的法院提起诉讼，解决土地使用权出让协议纠纷。
III、 关于土地使用权出让协议的问题
1.解决争议的主管机关
调解员：各方可以接受认证调解员的调解，该调解员将指导和协助达成自愿解决方案。
法院：由于土地使用权是财产，根据财产借贷协议，出借此类权利构成民事交易，法院在解决纠纷时将适用民法中关于财产借贷的规定。
仲裁：当事人同意仲裁并符合条件的，可以将争议提交仲裁庭。
2.土地使用权出让协议的最长期限
法律没有规定出借土地使用权的最长期限。各方可根据其需要和目的就期限达成一致。
但是，贷款期限不得超过土地使用权的剩余期限。根据土地类型，它可能是长期或有时限的土地。
3.土地使用权出让协议终止
在以下情况下，双方有权终止协议，且不承担损害赔偿责任：
- 另一方违反协议条款，将其作为预先约定的终止条件。
- 对方严重违反合同义务。
- 法律规定的其他情形。
此外，如果一方在合理期限后未能履行其义务，尽管另一方提出了要求，另一方可以终止协议。如果一方无法履行部分或全部义务，导致另一方无法实现其目的，则可以终止协议并要求赔偿。
4.如果贷款期限届满，但借款人拒绝归还土地
贷款人可以采取措施收回土地：
- 要求归还土地：根据2015年《民法典》第499条，即使归还日期尚未到来或目的尚未实现，贷款人也有权收回土地。贷款人可以书面、口头或其他方式通知借款人。
- 提起诉讼：如果借款人多次要求归还土地，但仍拒绝归还，贷款人可以寻求法院干预。原告必须准备诉讼和证明文件，如土地使用权证书、贷款协议或其他证明协议的文件。
IV、 与土地使用权出借协议有关的法律咨询和程序
上述内容提供了《国家土地使用权法》中土地使用权出借协议的基本信息。有关此类协议的法律援助，请联系NPLaw。我们敬业的专业团队提供指导，特别是在解决此类合同引起的争议方面。
NGOC PHU LAW COMPANY LIMITED
咨询及客户服务热线: 0913419996
热线: 0913 41 99 96
电子邮件: legal@nplaw.vn
