了解关于在越南公司的出资

I.目前越南公司的出资情况

随着经济和社会的发展以及对融合的需求，越南被认为是企业和投资者枪手的沃土。因此，越南需要有适当的机制和政策来利用这一机会进行合作和发展。

                                         

II.在越南公司的出资怎么理解？

根据经 2020 年越南《企业法》第4条 第18款，出资 是 资产的贡献 创造 公司的注册资本 (也叫法定资本), 它包括公司的建立的出资还是 向成立的公司的注册资本的出资额外。因此， 为越南的公司出资是投资者向公司投资资金或资产，成为公司的股东或成员。通过出资，投资者将有拥有权公司的部分资产，并分享公司的收益和风险。

III.在越南公司出资的法律规定

如今，2020年《企业法》对越南公司的出资规定, 如下:

- 组织、个人有权向出资，购买股份、购买出资于以下类型的企业:股份公司、有限责任公司、合名公司。除非一些案例有些人不能出资根据《干部法》, 《公务员法》的规定，等等。

- 出资资产是越南盾，外币自由兑换，金子，土地使用权，知识产权，技术，技术诀窍，其他资产可以用越南盾定价。出资人履行出资必须是该财产的合法所有人，或者有权合法使用该财产，方可依照法律规定使用该财产出资人。这些所有者必须举行将出资的所有权转让给公司。

- 有限责任公司有自企业注册证签发之日起90天内的出资期限。规定期限后，未按照承诺出资的成员将不再是公司成员，未缴足够付出资的成员已经承诺拥有与出资相对应的权利。

- 股份公司有自企业注册证签发之日起90天内的股份购买期限。除非案例公司条例或者股份购买登记合同的规定另一个期限较短的期限。合名公司就合名成员或出资成员必须自批准之日起15天内足额支付承诺向公司出资的资本，除非案例其他期限决定的会员理事会。                                                  

IV.在越南公司出资条件

让在越南出资，需要一些条件如下：

- 不属于 2020年《企业法》第17条第3款规定的案例:国家机关,人民武装部队利用国家资产为企业出资 让所在机关、单位谋取个人利益；主题不得向企业出资根据《干部法》、《公务员法》、《官员法》和《反腐败法》的规定。

- 对于外国投资者，根据 2020年《投资法》第24条，投资者有权出资、股份购买、购买经济组织的出资额。然而，投资者有权出资、股份购买、购买经济组织的出资额必须符合下列规定和条件：

• 本法第九条规定的外国投资者接近市场的条件。
• 根据本法规定的国防、安全保障。
• 关于获得土地使用权的条件的法律规定，海岛、公社、区、边境城镇、沿海公社、区、镇的土地利用条件。

V.在越南公司出资的实施手续

1.越南公司出资文件的组成部分

通常，对越南公司的出资是与外国投资者进行的，因此，关于文件的组成部分，外国投资者需要准备：

• 出资、股份购买、出资购买登记的文本登记。
• 关于出资、股份购买、出资购买的协议纪要。
• 授权委托书授权第三方代表实施手续出资登记。
• 护照复印件，外国投资者的相关法律文件。

法律基础： 根据经《议定31/2021//NĐ-CP号》第66条第2款

2.在越南公司出资实施规程

第一步：投资者将上述文件报经济组织总部计划投资部门办理出资登记、股份购买、出资手续。凡出资、股份购买、外国投资者出资符合条件的，计划部门和投资部应在收到申请之日起15天内书面通知本公司办理股东变更手续，会员依照法律规定办理。在不符合条件的情况下，计划和投资部应书面通知投资者，并说明原因。

第二步：经投资部批准后-计划和投资部批准外国投资者出资、购买股权、出资、投资者实施下列手续：如果从51%的越南公司购买，你必须为越南公司开立一个直接投资资本账户，然后外国投资者履行资本转让和申报纳税转让收入。

第三步：然后，投资者举行出资购买，股份的公司，将进行股东变更，成员在营业登记证上按法律规定在营业登记簿上登记-计划和投资部。

法律基础： 根据经《议定31/2021//NĐ-CP号》第66条第3款

VI. 解答一些常见问题关于向越南公司的出资

1. 在一个人向越南公司出资但承诺出资不足时，如何解决？

- 根据经 2020 年越南《企业法》第47条 第3款， 对于两人有限责任公司，在一个人向越南公司出资但承诺出资不足时，那个人仅享有权利相当出资额。

- 根据经 2020 年越南《企业法》第113条 第3款，对股份公司，在一个人向越南公司出资通过股份的购买但尚未全额支付购买的记名股份时， 那个人有权利获得股息及其他权利相应出资额. 

- 对合名公司，在一个人尚未全和准时的额支付已承诺的投资资本和这会给公司造成损害时，那个人必须负责赔偿公司的损失, 此外 未付出资额被视为会员对公司的债务。

2.对于错误形式的向越南公司出资的行为，其处罚程度如何？如何避免因形式错误出资而被罚款？

根据经 《通知 09/2015/TT-BTC》第3条 ，企业在进行出资和交易时不使用现金支付，企业不得使用现金支付在进行出资交易和买卖，将出资转让时给企业。该规定对个人出资实现没有限制。因此，当企业以现金向越南公司出资实现时，将被处以3亿至4亿的罚款与可以后果补救措施，强制向国家预算支付因违法行为而获得的非法利益;违规行为尚未得到克服。

因此，为了避免因形式违规而受到处罚，在向越南公司出资时，如果是企业，需要在时限内按照企业法律妥善、足额出资90天；这笔钱期付款应该用支票支付，付款委托书-转账，其他形式，不按规定以现金支付。

3.外国投资者在越南间接投资时，是否必须开立个人资本账户，以便为越南的公司出资?

-根据规定经《通知06/2019/TT-NHNN》外国投资者在越南投资时，必须在01家获准进行外汇直接投资交易的银行开立资本直接投资账户，并与外国直接投资越南有关的外汇合法支出。

这些是在越南公司出资的规定 。如果客户有任何进一步的问题，请随时与我们联系。

NPLAW是一家享有盛誉的律师事务所，拥有客户、企业和个人的信任和信念。NPLaw专业提供企业、房地产、知识产权、劳动等全方位的国内外投资法律服务；起草商务合同、国内外服务合同的咨询、谈判和缔结支持；为实施许可证的许可手续咨询和支持等，。NPLaw，凭借有经验丰富律师和专家，我们有能力为客户实施上述手续时提供咨询和支持。随着 “您的利益 - 我们的首要任务” 的口号，NPLaw一定成为您处理法律问题的精确和安全的选择。

玉富有限责任公司- NPLAW

热线：0913 449968

邮件: legal@nplaw.vn

 

---

NGOC PHU LAW COMPANY LIMITED

咨询及客户服务热线: 0913419996

热线: 0913 41 99 96

电子邮件: legal@nplaw.vn