Hợp đồng nhập khẩu lạc nhân là một nội dung quan trọng cần quan tâm trong quá trình tiến hành nhập khẩu lạc nhân. Thông qua bài viết này, NPLaw xin gửi đến Quý bạn đọc một số nội dung pháp lý hữu ích về hợp đồng nhập khẩu lạc nhân.
Theo quy định tại khoản 1 Điều 27 Luật Thương mại năm 2005 thì mua bán hàng hoá quốc tế được thực hiện dưới các hình thức xuất khẩu, nhập khẩu, tạm nhập, tái xuất, tạm xuất, tái nhập và chuyển khẩu. Theo đó, việc nhập khẩu lạc nhân là một trong các hình thức mua bán hàng hóa quốc tế.
Như vậy, hợp đồng nhập khẩu lạc nhân mang bản chất là hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế, trong đó, hàng hóa được mua bán là sản phẩm lạc nhân và doanh nghiệp Việt Nam đóng vai trò là bên mua hàng từ nước ngoài, nhập khẩu hàng hóa là lạc nhân từ bên bán nước ngoài vào lãnh thổ Việt Nam.
Hợp đồng nhập khẩu lạc nhân có vai trò cực kỳ quan trọng giữa các bên tham gia giao dịch, xác định rõ ràng quyền và nghĩa vụ của mỗi bên. Một số vai trò cụ thể của hợp đồng nhập khẩu lạc nhân như sau:
Như đã lập luận nêu trên, hợp đồng nhập khẩu lạc nhân mang bản chất là hợp đồng mua bán lạc nhân quốc tế.
Về đối tượng hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế, theo Điều 2 Công ước Viên năm 1980, đối tượng của hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế được quy định mang tính chất loại trừ “Công ước Viên không áp dụng vào việc mua bán…”. Trong khi đó, đối tượng của hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế được pháp luật Việt Nam quy định tại Luật Thương mại năm 2005 với tiêu chí hàng hóa phải là động sản; hàng có thể được di chuyển qua biên giới của Việt Nam hoặc qua biên giới của một nước; hoặc di chuyển qua khu chế xuất, khu vực hải quan riêng... để xem xét tính quốc tế của hợp đồng thương mại quốc tế. Lạc nhân là sản phẩm động sản, có thể di chuyển qua biên giới để vào lãnh thổ Việt Nam.
Như vậy, đối tượng của hợp đồng nhập khẩu lạc nhân là sản phẩm lạc nhân.
Nội dung của hợp đồng nhập khẩu lạc nhân là tổng hợp các nguyên tắc, quyền và nghĩa vụ giữa các bên các bên trong hợp đồng và sẽ được hình thành trong quá trình trao đổi, thương lượng, thỏa thuận và cuối cùng đi đến ký kết hợp đồng.
Trong hợp đồng nhập khẩu lạc nhân cần có những nội dung cơ bản sau đây:
- Điều khoản về mua hàng: giúp các bên xác nhận được loại hàng mua bán.
- Điều khoản về chất lượng sản phẩm hàng hóa: Nội dung bao gồm cấu tạo, tính năng, quy cách, tính chất…
- Điều khoản về số lượng của hàng hóa: Quy định số lượng lạc nhân được mua bán.
- Điều khoản về giá cả: Đơn vị tính giá, giá cố định và giá linh hoạt.
- Điều khoản về giao hàng: Bao gồm quy định về thời gian giao hàng, địa điểm giao hàng, phương thức giao hàng, thông báo giao hàng.
- Điều khoản về thanh toán: Thanh toán trước khi giao hàng, thanh toán ngay sau khi nhận hàng, thanh toán trả sau hoặc thanh toán hỗn hợp.
- Điều khoản về bao bì và mã ký hiệu.
- Điều khoản về bảo hành: bao gồm bảo hành chung, bảo hành cơ khí và bảo hành thực hiện.
- Điều khoản về bảo hiểm hàng hóa: Ai là người phải chịu chi phí về bảo hiểm hàng hóa và mức chi phí là bao nhiêu.
- Điều khoản phạt vi phạm và bồi thường thiệt hại: Nếu một trong các bên vi phạm nguyên tắc của hợp đồng thì sẽ phải chịu phạt hợp đồng, mức phạt cụ thể hoặc/và bồi thường thiệt hại.
- Một số điều khoản khác, như là: Điều khoản bất khả kháng, giải quyết tranh chấp…
Các trường hợp tranh chấp hợp đồng nhập khẩu lạc nhân có vô cùng nhiều trường hợp khác nhau, tuy nhiên, các trường hợp tranh chấp thường gặp bao gồm:
- Tranh chấp do chủ thể ký kết hợp đồng: thẩm quyền giao kết hợp đồng;
- Tranh chấp liên quan đến lạc nhân (giao không đúng hàng, sai số lượng, chất lượng không như thỏa thuận);
- Tranh chấp liên quan đến giá cả, phương thức thanh toán;
- Tranh chấp do bên bán vi phạm thời gian giao hàng;
- Tranh chấp liên quan đến bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng.
…
Việc giải quyết tranh chấp từ hợp đồng nhập khẩu lạc nhân có thể áp dụng thực hiện theo quy định tại Điều 317 Luật Thương mại 2005, ghi nhận bốn phương thức giải quyết tranh chấp, cụ thể như sau:
Phương pháp thương lượng là phương pháp được ưu tiên áp dụng, là sự trao đổi, thỏa thuận giữa hai bên gồm bên nhập khẩu lạc nhân và bên xuất khẩu lạc nhân.
Hòa giải thương mại theo quy định tại Nghị định 22/2017/NĐ-CP, là phương pháp giải quyết tranh chấp do các bên thỏa thuận và được hòa giải viên thương mại làm trung gian hòa giải.
Giải quyết tại Trọng tài thương mại, gồm trọng tài thiết chế (Institutional Arbitration) hoặc loại trọng tài vụ việc (Ad hoc Arbitration). Kết quả của phương thức trọng tài là phán quyết trọng tài.
Giải quyết tranh chấp tại Tòa án Nhân dân. Căn cứ vào Điều 17; khoản 3, khoản 4 Điều 43 Luật Trọng tài thương mại năm 2010 Tranh chấp mua bán hàng hóa quốc tế có thể được giải quyết tại Tòa án Nhân dân (TAND) trong các trường hợp sau:
Theo quy định tại khoản 2 Điều 27 Luật Thương mại năm 2005 chỉ quy định bắt buộc hợp đồng nhập khẩu lạc nhân phải lập thành văn bản mà không quy định ràng buộc ngôn ngữ và số lượng ngôn ngữ trong hợp đồng. Bộ luật Dân sự 2015, Luật Thương mại 2005 không có quy định về ngôn ngữ hợp đồng. Có thể hiểu là các bên ký kết có thể tự lựa chọn ngôn ngữ hợp đồng, trừ trường hợp pháp luật chuyên ngành có quy định riêng về ngôn ngữ hợp đồng.
Như vậy, về nguyên tắc, không bắt buộc lập đồng nhập khẩu lạc nhân bằng hai ngôn ngữ và chỉ lập trong trường hợp do các bên thống nhất lựa chọn soạn thảo hợp đồng bằng 02 ngôn ngữ.
Hiểu được nhu cầu tìm hiểu quy định về hợp đồng nhập khẩu lạc nhân của Quý Khách hàng, Công ty Luật TNHH Ngọc Phú sẽ hỗ trợ, tư vấn cho Quý Khách hàng các vấn đề về hợp đồng nhập khẩu lạc nhân. Quý độc giả có thể liên hệ ngay tới NPLaw để được các luật sư dày dặn kinh nghiệm trong lĩnh vực tư vấn, thủ tục pháp lý của NPLaw tư vấn tận tình và nhanh chóng với thông tin liên hệ dưới đây:
CÔNG TY LUẬT TNHH NGỌC PHÚ
Tổng đài tư vấn và CSKH: 1900 9343
Hotline: 0913 41 99 96
Email: legal@nplaw.vn
.jpg)
